SAL Hedgerow Birds Project Bag; 1º objetivo

Empezamos una nueva aventura de costura!
Muchas gracias a todas por apuntaros seguro que lo pasamos muy bien.

Yo lo voy a bordar con lino Belfast 32 count color antique white , la equivalencia de los hilos en DMC y lo volveré a montar en bolsito.

El primer objetivo a bordar es el grafico del jarrón; el marco exterior y cenefa de flores- sin jarrón -hasta el 1 marzo hay tiempo de exponerlo en la web o enviarme fotos las que no tengan blog (misszelania@yahoo.es)

Si vais a montar bolsito hay que dejar de margen unos 7 cm. mínimo para los botones originales ya que son un “poquito” grandes y se comen el bordado al hacer los ojales.

Cualquier duda o pregunta aquí estoy.

Besos Isabel

PD: Si soy rápidas bordando pondré el segundo objetivo antes es por no agobiar con prisas como “casi” no tenemos labores en marcha…

Translated for my with help of miss Google…that fear!!

We started sewing a new adventure!
Thank you very much everyone to join certainly had a great time.

I'm going to embroider with 32 count Belfast linen antique white and the equivalence of the DMC threads and ride again little bag. The first objective is the graphic embroidered on the vase, the outer frame and decorative border of flowers -with no vase- until 1 March there is time to expose it on the web or send pictures they have no blog (misszelania@yahoo.es)

If you're going to ride must stop purse about 7 cm. minimum margin for the original buttons as they are a "little" big and eat the embroidery to make the buttonholes.Any questions or inquiries here I am.

Kisses Isabel

PD: If I am fast stitching put the second goal before is not overwhelming in a hurry as "almost" do not have work in progress ...