jueves, 31 de marzo de 2011

SAL Hedgerow Birds Project Bag; 4º objetivo

Ya hemos llegado a la mitad del SAL, cada vez va tomando mas forma el bordado y a tod@s os esta quedando preciosos,veo que todas sois muy aplicadas y publicáis antes que yo los plazos!!. El cuarto objetivo lleva un poco mas de trabajo será todo el marco del bordado y las dos flores grandes, de fecha hasta el día 26 de abril que se que muchas os escapáis de vacaciones de Semana Santa y hay que disfrutarlas!!. Este es mi tercer objetivo terminado con fecha pero sin inicial: We have already reached half of the SAL, increasingly is taking over as the embroidery and tod @ s you see this being precious and you are all well taken and published before me the time!! The fourth objective takes a little more work will be all the embroidery frame and the two large flowers and dated until April 26 that many you are going for Semana Santa and you have to enjoy!. This is my third goal completed but initial date: Tambien os muestro el bolso cruzado que ha hecho Carmen G. es muy especial ya que ha utilizado un lino antiguo(+100años) con los hilos originales y botones, y el reves con una tela antigua de forro de colchon de lana. Un bolso vintage unico!!
Also I show the bag has crossover Carmen G. is very special because it used an old linen (+100 years) with the original thread and buttons, and the setback with a fabric lining old wool mattress.A unique vintage bag!



Una advertencia a las que van ha montarle bolso las autoras recomiendan de separacion doce cruces en mi opinion es escaso porque al montar el bordado y crear el fondo se pierde el bordado. Esta vez dejare el doble (24 cruces) para que quede mas centrado espero que os sirva mi recomendacion....

A warning to those who will mount as the authors recommend bag twelve crosses of separation in my opinion is fairly low because when the ride is lost embroidery creating the bottom of the bag.This time it fails twice (24 crosses) to make it more focused I hope you like my recommendation ...


Besos Isabel. Kisses Isabel

10 comentarios:

  1. Lindo, muy lindo y lo que más admiro es que lo estás haciendo por segunda vez! te felicito.
    Y el bolsito de Carmen es una belleza, wow!!!!! dile que me encanta, es una pieza de colección la que ha hecho!
    Un abrazo a ambas!

    ResponderEliminar
  2. Isabel:
    Cada cruz que hago me gusta más.
    Yo he visto el bolso de Carmen, de verdad,y es precioso.
    Un abrazo grande.

    ResponderEliminar
  3. Чудесная сумка получилась, очень красивая!

    ResponderEliminar
  4. Se me cae la baba...... Os esta quedando precioso el bordado y el bolsito de Carmen..... sin palabras.... me encanta. Muchos besos

    ResponderEliminar
  5. que original es una pocholada me parece ideal para la primavera, ami me falta un poco pero esta semana lo acabo lo prometo un saludo isabel. de aqui leganes maria.

    ResponderEliminar
  6. El bordado monísimo y el bolso también!
    Bss

    ResponderEliminar
  7. If you can translate this...here is a question about Hedgerow Birds. I am getting ready to stitch this piece. It calls for Crescent Colors Jakey Brown in an area that looks purple to me. Did you use Jakey Brown where it is called for on the flowers. Thank you for your help. Your work has inspired me to complete the pattern.

    ResponderEliminar
  8. Thanks for your mensjae Peggy.

    This is my second embroidered with the same design but I am using DMC colors if you want to check the other bag embroidered with the original thread in the entry of February, I have faithfully followed the instructions of the authors with the colors you know CC skeins of even the same color change colors so each job is special and unique!
    I expect photos of your progress!

    Kisses Isabel



    Gracias por tu mensjae Peggy.

    Este es mi segundo bordado con el mismo diseño pero estoy utilizando los colores DMC si quieres puedes ver el otro bordado del bolso con los hilos originales en las entrada del mes de febrero, he seguido fielmente las indicaciones de las autoras con los colores ya sabes que las madejas de CC aunque sea el mismo color cambian las tonalidades asi cada labor es especial y unica!!
    Espero fotos de tus avances!!

    Besos Isabel

    ResponderEliminar
  9. Me gustan mucho tus trabajos, te felicito por ellos,son preciosos.
    saludos
    Josefina
    tijeras y cuchara wordpress.com

    ResponderEliminar